Nakon Snježnog sljepila, Znanje predstavlja roman Zamračenje, nastavak serijala Mračni Island. Mračan, zastrašujući i krajnje atmosferičan roman Zamračenje izvrstan je novi triler iz pera jednog od najboljih pisaca krimića s Islanda Ragnara Jónassona. Proglašena knjigom 2016. godine po izboru čitatelja, Zamračenje je istodobno suvremena i bezvremenska mješavina nordijskog noirea i zlatnog doba detektivske fikcije. Knjiga je od ovoga tjedna dostupna u knjižarama po cijeni od 99 kn.
U unutrašnjosti predivnog fjorda na sjeveru Islanda jednoga je ljetnog dana pronađen leš muškarca koji je premlaćen do smrti. Ispostavi se da je to građevinac koji je radio kao kooperant na probijanju novog tunela, često išao na daleka putovanja i bio vrlo angažiran u lokalnim humanitarnim aktivnostima. Dok se sunčane arktičke noći pretvaraju u tamu zbog oblaka pepela uslijed vulkanske erupcije na jugu zemlje, iz Reykjavika stiže mlada novinarka da bi samostalno istražila slučaj, ne znajući da se istodobno jedna nevina osoba bori za život. Inspektor Ari Thór i njegovi kolege u policijskoj postaji u Siglufjörðuru za to vrijeme muku muče sa sve zamršenijim slučajem, a njihova osobni problemi sve to još samo dodatno otežavaju. Kakve je tajne skrivao ubijeni muškarac i što prešućuje mlada novinarka? Dok im prijete nijeme sjene iz prošlosti, a tama nad Islandom postaje sve gušća, svi oni ulaze u utrku s vremenom – moraju pronaći ubojicu dok još netko drugi ne izgubi život…
“Predivno napisan i elegantnog tona, sa zapletom koji tek postupno postaje jasan. Pri čitanju se stječe dojam kao da zurite u gustu maglu i čekate da se u njoj ocrtaju obrisi koje ćete moći razabrati.” –The Guardian
“Uspješna kombinacija nordijskog noirea i klasičnog krimića u stilu Agathe Christie.” –The Washington Post
Ragnar Jónasson (Reykjavik 1976.) islandski je pisac i prevoditelj. Najpoznatiji je po serijalu trilera Mračni Island koji započinje romanom Snježno sljepilo (Snjóblinda) iz 2010. i čija prava na TV adaptaciju je otkupila britanska produkcijska kuća „On the Corner“. Preveo je na islandski četrnaest romana Agathe Christie, nekoliko mu je kratkih priča objavljeno u njemačkim i islandskim književnim časopisima, a radio je i kao izvjestitelj za Islandsku nacionalnu radioteleviziju.